{"product_id":"gerska-aefintyrid-87911-44975","title":"Gerska æfintýrið # 87911","description":"Gerska æfintýrið. Erinnerungsblätter. Halldór Kiljan Laxness erzählt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn Þjóðviljanum vom 4. Oktober 1938 wird die Veröffentlichung von Gerska æfintýrisins angekündigt. Dort heißt es.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNeues Buch von Halldór\u003cbr\u003eKiljan Laxness.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e„Gerska æfíntýríð\" erscheint\u003cbr\u003ediese Woche in den\u003cbr\u003eBuchhandlungen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2 von Halldórs Büchern ins Französische übersetzt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHalldór Kiljan Laxness kam\u003cbr\u003eüberraschend schnell gestern in die\u003cbr\u003eRedaktion von Þjóðviljans, und man\u003cbr\u003ebemerkte deutlich an ihm, dass er\u003cbr\u003eabreisen würde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— Was kannst du den Lesern\u003cbr\u003evon Þjóðviljans über dein neues Buch\u003cbr\u003esagen?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— \"Gerska æfintýrið\"? Darin\u003cbr\u003ekommt ein neuer Ansatz zur\u003cbr\u003eSowjetunion zum Ausdruck, — den ich\u003cbr\u003ebekanntermaßen bisher nicht hatte.\u003cbr\u003eIn dem Buch gibt es eine Beschreibung des Volkslebens,\u003cbr\u003esowohl in Moskau als auch in verschiedenen\u003cbr\u003eentlegenen Republiken innerhalb der Sowjetunion.\u003cbr\u003eBesondere Aufmerksamkeit wird\u003cbr\u003eauf die Darstellung von Kulturfragen\u003cbr\u003egelegt, Literatur, Literatur, Kunst und allgemeine Aufklärung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Buch hat 243 Seiten im Format der Skirnir.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEs wurde den ersten Teil diesen Sommer aus Notizen\u003cbr\u003evon der Reise im vergangenen\u003cbr\u003eWinter geschrieben.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— Wohin geht die Reise jetzt?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNach Frankreich, Paris.\u003cbr\u003eIch arbeite dort eine Zeit lang\u003cbr\u003emit meinem französischen Übersetzer zusammen, Prof.\u003cbr\u003eJolivet. Er arbeitet jetzt\u003cbr\u003ean Übersetzungen von \"Sölka Völka\"\u003cbr\u003eund \"Straumrofi\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— Irgendwelche neuen Schreibpläne?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— Nein, ich denke, ich habe es gut gemacht,\u003cbr\u003e\"Höll sumarlandsins\"\u003cbr\u003eund \"Gerska æfintýrið\" in\u003cbr\u003eacht Monaten zu schreiben, und kann\u003cbr\u003eein gutes Gewissen haben, obwohl ich\u003cbr\u003eein wenig zurückgeblieben bin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMehr war nicht von Halldór\u003cbr\u003ezu erfahren. Er machte deutlich,\u003cbr\u003edass er abreisen musste, so dass es nichts\u003cbr\u003eanderes gab, als ihn zu verabschieden und\u003cbr\u003eihm gute Reise zu wünschen. —\u003cbr\u003eDas Einzige ist, dass sein neues Buch\u003cbr\u003ein den nächsten Tagen erscheint — und dort\u003cbr\u003ekann jeder ein langes und\u003cbr\u003eerbauliches Gespräch mit diesem\u003cbr\u003ebeliebten, weltgewandten und vielseitig gebildeten Schriftsteller führen.","brand":"Bokin.is","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52440291803464,"sku":"OSC-44975","price":39500.0,"currency_code":"ISK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/4029\/9848\/files\/59900.jpg?v=1770471234","url":"https:\/\/www.bokin.is\/de\/products\/gerska-aefintyrid-87911-44975","provider":"bokin.is","version":"1.0","type":"link"}