Af greinum trjánna # 89846
- Regulärer Preis
- 9.500 kr
- Angebotspreis
- 9.500 kr
- Regulärer Preis
Ausverkauft
- Stückpreis
- pro
Aus den Ästen der Bäume. Gedichtübersetzungen von Jóhann Hjálmarsson.
Alfreð Flóki gestaltete den Einband.
Hier sind beispielsweise die Gedichte - Und dann ist Nacht - Die Dänen - In den Ästen der Weiden - Trauerlied - Die Fährstation - Farbe von Regen und Eisen von Salvatore Quasimodo. - Im Garten (spanisch). Vielleicht war es ein Traum von Antonio Machado. - Der Tod am Morgen - Wenn der Mond erscheint - Das Lied des Ritters - Sohn der Neger auf Kuba von Federico García Lorca. - Die Mühlen - Bei uns von Blas de Otero. - Abschied von Pablo Neruda. - Zu dir - An jenem Abend als ich erfuhr von Walt Whitman. - Gesehen in Unruhe (türkisch). - Variation von Louis Aragon. - Liebeslied - Wolken von Minou Drouet. - Spät auf Erden - Kriegsnächte - Gesang - In dieser Nacht von Ezra Pound. Denn die Nacht kommt von Gunnar Ekelöf. Im Schatten des Frühlings von Erik Lindegren. Wache - Das stille Glück von Erik Blom. Abend von Harry Martinson. Tanz zwischen den Bäumen - Brennende Hände - Aus dem Fischer von Ingvar Orre. Ich verkünde euch Trost von Jorge de Lima. Reykjavík-Leben von Jens August Schade. Abend - Die östlichen Bahnhöfe von Georg Trakl. Die Welt wohnte in ihr, die ich liebe von Rainer Maria Rilke. Der erste Sommerkalb von Rabbe Enckell. Trennung (aus Korea). Die Männer bewahren ihre Liebe von Wu-Ti. Auf dem Fluss Tschu von Thu Fu. Das Weidenblatt von Chang Chiu Ling. - So ist die Liebe (arabisch). - Au jardin des plantes von John Wain.
Es gibt auch ein kleines Kapitel mit einer Biographie des Autors.
Alfreð Flóki gestaltete den Einband.
Hier sind beispielsweise die Gedichte - Und dann ist Nacht - Die Dänen - In den Ästen der Weiden - Trauerlied - Die Fährstation - Farbe von Regen und Eisen von Salvatore Quasimodo. - Im Garten (spanisch). Vielleicht war es ein Traum von Antonio Machado. - Der Tod am Morgen - Wenn der Mond erscheint - Das Lied des Ritters - Sohn der Neger auf Kuba von Federico García Lorca. - Die Mühlen - Bei uns von Blas de Otero. - Abschied von Pablo Neruda. - Zu dir - An jenem Abend als ich erfuhr von Walt Whitman. - Gesehen in Unruhe (türkisch). - Variation von Louis Aragon. - Liebeslied - Wolken von Minou Drouet. - Spät auf Erden - Kriegsnächte - Gesang - In dieser Nacht von Ezra Pound. Denn die Nacht kommt von Gunnar Ekelöf. Im Schatten des Frühlings von Erik Lindegren. Wache - Das stille Glück von Erik Blom. Abend von Harry Martinson. Tanz zwischen den Bäumen - Brennende Hände - Aus dem Fischer von Ingvar Orre. Ich verkünde euch Trost von Jorge de Lima. Reykjavík-Leben von Jens August Schade. Abend - Die östlichen Bahnhöfe von Georg Trakl. Die Welt wohnte in ihr, die ich liebe von Rainer Maria Rilke. Der erste Sommerkalb von Rabbe Enckell. Trennung (aus Korea). Die Männer bewahren ihre Liebe von Wu-Ti. Auf dem Fluss Tschu von Thu Fu. Das Weidenblatt von Chang Chiu Ling. - So ist die Liebe (arabisch). - Au jardin des plantes von John Wain.
Es gibt auch ein kleines Kapitel mit einer Biographie des Autors.