Birtingur. 1. - 4. hefti 1964 # 58066
- Regulärer Preis
- 2,900 kr
- Angebotspreis
- 2,900 kr
- Regulärer Preis
Ausverkauft
- Stückpreis
- pro
Author
—
Location
Reykjavík
Date
1964
Condition
—
Binding
—
Birtingur. 1. - 4. hefti 1964. Redaktion Atli Heimir Sveinsson, Einar Bragi, Hörður Ágústsson, Jón Óskar und Thor Vilhjálmsson.
Inhalt dieses Heftes: - Der Dichter, der über den Sibirischen Zug sang. Artikel über Blaise Cendrars von Jón Óskar. Freie Verse über den Sibirischen Zug und die kleine Johanna aus Frankreich. Gedicht von Blaise Cendrars. Jón Óskar ins Isländische übertragen. Aus den Notizen eines Malers. Artikel über isländische Gebäude von Hörður Ágústsson. Sonorites von Magnús Blöndal Jóhannsson. Überlegungen zum Werk und zum Autor. Artikel von Atli Heimir Sveinsson. Gleichstellung oder Kirche für Steuerzahler. Schauspiel mit natürlichen und übernatürlichen Geräuschen. Schauspiel von Odd Björnsson. Jean-Paul Sartre. Übersetzt, gekürzt und neu erzählt von Bryndís Schram. Hamilkars Königs Helden. Von Thor Vilhjálmsson. Jezovsjtsjína. Kapitel aus Erinnerungen. Von Ilja Erhrenburg. Geir Kristjánsson übersetzte aus dem Russischen. Gedicht von Franz Toussaint. Jón úr Vör ins Isländische übertragen. Tschechow. Artikel von Thor Vilhjálmsson. Trauriger Vers. Isländischer Tanz. Theater der Gegenwart. Artikel von Þorvarð Helgason. Davíð Stefánsson. In memoriam. Gedicht von Einar Bragi. Erinnerung an Davíð Stefánsson. Vortrag gehalten in der Hagaskóli am Trauertag von Davíð Stefánsson aus Fagraskóli. Von Thor Vilhjálmsson. Gedicht von Manuel Bandeira. Geir Kristjánsson ins Isländische übertragen. Gedicht von Erik Lindgren. Geir Kristjánsson ins Isländische übertragen. Feier auf dem Friedhof. Rundfunk-Komödie von Bjarn Benediktsson aus Hofteigi. Gedicht von Jacques Prévert. Jón Óskar ins Isländische übertragen. Unter uns, schwarzer Bruder. Geschichte von Arnoldo Palacios. Andri Ísaksson übersetzte. Sammlung von Menschen. Gedicht von Steinar Sigurjónsson. Widersprechen in wilden Gassen. Artikel von Jón Óskar. Drei Gedichte von Konstantinos Kavafis. Baldur Ragnarsson übersetzte nach englischen und schwedischen Übersetzungen. Rezensionen. Jón frá Pálmholti behandelt: Spielzeug des Weges. Geschichten von Guðberg Bergsson, Blumen im Fluss. Roman von Edita Morris. An die Leser. Einar Bragi reflektiert über die Publikation.
Inhalt dieses Heftes: - Der Dichter, der über den Sibirischen Zug sang. Artikel über Blaise Cendrars von Jón Óskar. Freie Verse über den Sibirischen Zug und die kleine Johanna aus Frankreich. Gedicht von Blaise Cendrars. Jón Óskar ins Isländische übertragen. Aus den Notizen eines Malers. Artikel über isländische Gebäude von Hörður Ágústsson. Sonorites von Magnús Blöndal Jóhannsson. Überlegungen zum Werk und zum Autor. Artikel von Atli Heimir Sveinsson. Gleichstellung oder Kirche für Steuerzahler. Schauspiel mit natürlichen und übernatürlichen Geräuschen. Schauspiel von Odd Björnsson. Jean-Paul Sartre. Übersetzt, gekürzt und neu erzählt von Bryndís Schram. Hamilkars Königs Helden. Von Thor Vilhjálmsson. Jezovsjtsjína. Kapitel aus Erinnerungen. Von Ilja Erhrenburg. Geir Kristjánsson übersetzte aus dem Russischen. Gedicht von Franz Toussaint. Jón úr Vör ins Isländische übertragen. Tschechow. Artikel von Thor Vilhjálmsson. Trauriger Vers. Isländischer Tanz. Theater der Gegenwart. Artikel von Þorvarð Helgason. Davíð Stefánsson. In memoriam. Gedicht von Einar Bragi. Erinnerung an Davíð Stefánsson. Vortrag gehalten in der Hagaskóli am Trauertag von Davíð Stefánsson aus Fagraskóli. Von Thor Vilhjálmsson. Gedicht von Manuel Bandeira. Geir Kristjánsson ins Isländische übertragen. Gedicht von Erik Lindgren. Geir Kristjánsson ins Isländische übertragen. Feier auf dem Friedhof. Rundfunk-Komödie von Bjarn Benediktsson aus Hofteigi. Gedicht von Jacques Prévert. Jón Óskar ins Isländische übertragen. Unter uns, schwarzer Bruder. Geschichte von Arnoldo Palacios. Andri Ísaksson übersetzte. Sammlung von Menschen. Gedicht von Steinar Sigurjónsson. Widersprechen in wilden Gassen. Artikel von Jón Óskar. Drei Gedichte von Konstantinos Kavafis. Baldur Ragnarsson übersetzte nach englischen und schwedischen Übersetzungen. Rezensionen. Jón frá Pálmholti behandelt: Spielzeug des Weges. Geschichten von Guðberg Bergsson, Blumen im Fluss. Roman von Edita Morris. An die Leser. Einar Bragi reflektiert über die Publikation.