Brevis commentarius de Islandia. Kurze Abhandlung über Island # 88883

Brevis commentarius de Islandia. Kurze Abhandlung über Island. Von Arngrím Jónsson. Einar Sigmarsson betreute die Veröffentlichung, übersetzte die Prosa und schrieb eine Einleitung sowie Erklärungen. Kristján Árnason und Kristján Eiríksson übersetzten die Verse.
Die Kurze Abhandlung über Island, Brevis Commentarius de Islandia von Arngrím Jónsson dem Gelehrten, ist eine Streitschrift, die geschrieben wurde, um verschiedene Vorurteile und falsche Vorstellungen ausländischer Autoren über Island und die Isländer zu korrigieren. Aber das Buch ist nicht nur eine Gegenrede gegen böses Gerede und Unwissenheit, es ist gleichzeitig eine wichtige Quelle über das Menschenleben und die Natur des Landes in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts und vor allem eine Aussage über die Identität der Isländer in dieser Zeit. Einar Sigmarsson betreute die Veröffentlichung im Namen der Geschichtsgesellschaft. (Bókatíðindi 2008).