Danskurinn í Bæ # 70401
- Regulärer Preis
- 1.900 kr
- Angebotspreis
- 1.900 kr
- Regulärer Preis
Ausverkauft
- Stückpreis
- pro
Danskurinn í Bæ. Adam Hoffritz berichtet. Aufgezeichnet von Guðmundur G. Hagalín.
Ein Mann namens Adam Hoffritz, dänischer Herkunft und deutscher Abstammung. Er wuchs in Lyngby bei Kopenhagen auf, das heute der Wahlkreis von Per Hækkerup ist, kam aber als vigoroser Zwanzigjähriger nach Island, wurde Arbeiter bei Degi, dem Sohn von Brynjólfur, in Gaulverjabæ, betrieb Seefahrt von Baugstaðasandi aus und ließ sich dann auf Selfoss nieder, heiratete eine vorzügliche Frau aus Stokkseyri und hat während seines ganzen Lebens viel geleistet. Adam lebt seit vier Jahrzehnten hier und hat Glück, auf Südisland zu wohnen, wenn man von gelegentlichen Ausflügen in andere Regionen und Fischfang absieht. Er ist tatkräftig und mutig, arbeitet schnell und geschickt, ist Hansdampf in vielem, geht barfuß in jedem Wetter und trägt nie Strümpfe. Er mischt Dänisch reichlich in seinen isländischen Dialekt, ist lebhaft, aber den meisten freundlicher in der Rede, witziger, bescheidener und übertreibender. Mit Adam gehört er zu den beliebtesten seiner Zeitgenossen und ist äußerst bemerkenswert und gedenkbar. Er praktiziert eifrig Lachsfischen in seiner Freizeit und ist deren Angelegenheiten ganz weit oben an der Laxá in Aðaldal nachgegangen, obwohl die Häuser in Árnesþing ruhig sind. Dies zeigt die Faszination des Mannes für Fischerei. (Alþýðublaðið 16. Dezember 1966.)
Ein Mann namens Adam Hoffritz, dänischer Herkunft und deutscher Abstammung. Er wuchs in Lyngby bei Kopenhagen auf, das heute der Wahlkreis von Per Hækkerup ist, kam aber als vigoroser Zwanzigjähriger nach Island, wurde Arbeiter bei Degi, dem Sohn von Brynjólfur, in Gaulverjabæ, betrieb Seefahrt von Baugstaðasandi aus und ließ sich dann auf Selfoss nieder, heiratete eine vorzügliche Frau aus Stokkseyri und hat während seines ganzen Lebens viel geleistet. Adam lebt seit vier Jahrzehnten hier und hat Glück, auf Südisland zu wohnen, wenn man von gelegentlichen Ausflügen in andere Regionen und Fischfang absieht. Er ist tatkräftig und mutig, arbeitet schnell und geschickt, ist Hansdampf in vielem, geht barfuß in jedem Wetter und trägt nie Strümpfe. Er mischt Dänisch reichlich in seinen isländischen Dialekt, ist lebhaft, aber den meisten freundlicher in der Rede, witziger, bescheidener und übertreibender. Mit Adam gehört er zu den beliebtesten seiner Zeitgenossen und ist äußerst bemerkenswert und gedenkbar. Er praktiziert eifrig Lachsfischen in seiner Freizeit und ist deren Angelegenheiten ganz weit oben an der Laxá in Aðaldal nachgegangen, obwohl die Häuser in Árnesþing ruhig sind. Dies zeigt die Faszination des Mannes für Fischerei. (Alþýðublaðið 16. Dezember 1966.)