Í föðurgarði # 39645
- Regulärer Preis
- 3,900 kr
- Angebotspreis
- 3,900 kr
- Regulärer Preis
Ausverkauft
- Stückpreis
- pro
Í föðurgarði. Roman von Clarence Day. Aus dem Englischen übersetzt von Guðjón F. Teitsson.
Der bekannte Roman/Erinnerungsbuch "Life with Father".
Bei der Veröffentlichung dieses Buches auf Isländisch spielen zwei bemerkenswerte Männer eine Rolle. Der Autor Clarence Day war ein amerikanischer New Yorker aus gehobener Familie. Sein Vater hatte einen Sitz an der Börse und seine Mutter stammte aus einer angesehenen amerikanischen Familie. Nach seinem Studium nahm Clarence einen Sitz an der Börse an. Im Krieg gegen Spanien war er Zahlmeister auf einem der Kriegsschiffe der amerikanischen Flotte. Um die Jahrhundertwende 1900 wurde er von Arthritis heimgesucht und wandte sich dann dem Schreiben zu. Die Geschichte "Í föðurgarði" ist wahrscheinlich sein bekanntestes Werk.
Guðjón F. Teitsson ist nicht weniger bemerkenswert. Er wurde am 14. Februar 1906 in Grímarstöðum in Andakílshreppi in Borgarfirði geboren und dort aufgezogen. Guðjón besuchte die Flensborgarskóli-Schule von 1920-23 und dann die Samvinnuskóli von 1925-26. Im Herbst 1928 segelte er nach Kopenhagen und nahm eine Stelle im Büro der Bornholms Dampskibeselskab an. Dort lernte er die Schifffahrt kennen und machte dies später zu seinem Lebenswerk. Nach dem Studium am Scerry's College in Edinburgh 1929 kehrte er nach Island zurück und begann im Herbst 1929, in der Justizministerium an der Verwaltung der Patrouillenboote zu arbeiten. Ende 1929 wurde die staatliche Schifffahrtsgesellschaft gegründet und Guðjón wurde als Schreibtischschef ernannt, was er bis 1953 tat, als er nach Pálmi Loftssons Tod zum Generaldirektor der Schifffahrtsgesellschaft ernannt wurde. Diesen Posten bekleidete Guðjón 23 Jahre lang bis zum 1. November 1976, als er aus Altersgründen in den Ruhestand trat. Bis dahin hatte er fast 47 Jahre für die Schifffahrtsgesellschaft gearbeitet. 1966 wurde ein Gesetz über den Verwaltungsrat der Schifffahrtsgesellschaft verabschiedet, und Guðjón war Vorsitzender bis zum 1. April 1977.
Auf der Website von Morgunblaðið gibt es einen unterhaltsamen Artikel über Guðjón F. Teitsson
Der bekannte Roman/Erinnerungsbuch "Life with Father".
Bei der Veröffentlichung dieses Buches auf Isländisch spielen zwei bemerkenswerte Männer eine Rolle. Der Autor Clarence Day war ein amerikanischer New Yorker aus gehobener Familie. Sein Vater hatte einen Sitz an der Börse und seine Mutter stammte aus einer angesehenen amerikanischen Familie. Nach seinem Studium nahm Clarence einen Sitz an der Börse an. Im Krieg gegen Spanien war er Zahlmeister auf einem der Kriegsschiffe der amerikanischen Flotte. Um die Jahrhundertwende 1900 wurde er von Arthritis heimgesucht und wandte sich dann dem Schreiben zu. Die Geschichte "Í föðurgarði" ist wahrscheinlich sein bekanntestes Werk.
Guðjón F. Teitsson ist nicht weniger bemerkenswert. Er wurde am 14. Februar 1906 in Grímarstöðum in Andakílshreppi in Borgarfirði geboren und dort aufgezogen. Guðjón besuchte die Flensborgarskóli-Schule von 1920-23 und dann die Samvinnuskóli von 1925-26. Im Herbst 1928 segelte er nach Kopenhagen und nahm eine Stelle im Büro der Bornholms Dampskibeselskab an. Dort lernte er die Schifffahrt kennen und machte dies später zu seinem Lebenswerk. Nach dem Studium am Scerry's College in Edinburgh 1929 kehrte er nach Island zurück und begann im Herbst 1929, in der Justizministerium an der Verwaltung der Patrouillenboote zu arbeiten. Ende 1929 wurde die staatliche Schifffahrtsgesellschaft gegründet und Guðjón wurde als Schreibtischschef ernannt, was er bis 1953 tat, als er nach Pálmi Loftssons Tod zum Generaldirektor der Schifffahrtsgesellschaft ernannt wurde. Diesen Posten bekleidete Guðjón 23 Jahre lang bis zum 1. November 1976, als er aus Altersgründen in den Ruhestand trat. Bis dahin hatte er fast 47 Jahre für die Schifffahrtsgesellschaft gearbeitet. 1966 wurde ein Gesetz über den Verwaltungsrat der Schifffahrtsgesellschaft verabschiedet, und Guðjón war Vorsitzender bis zum 1. April 1977.
Auf der Website von Morgunblaðið gibt es einen unterhaltsamen Artikel über Guðjón F. Teitsson