Grasaferð # 53760
- Regulärer Preis
- 4.900 kr
- Angebotspreis
- 4.900 kr
- Regulärer Preis
Ausverkauft
- Stückpreis
- pro
Grasaferð. Geschichte von Jónas Hallgrímsson.
Gedruckt als Manuskript.
"Gute Schwester! Siehst du das, was ich sehe?"
Es war ein Abend im Frühling, wir kamen gerade vom Acker, als ich das zu meiner Schwester sagte, die fünfzehn Jahre alt war, und vor Freude in die Hände klatschte.
"Ich weiß nicht, wovon du redest, Junge!" -- "Was soll ich denn sehen?" sagte sie sofort darauf und wandte sich um, denn ich war wieder still geworden und blickte schweigend auf den Boden hinunter.
"Hier hat es im Regen Würmer gegeben, aber das war es nicht, worauf ich hinweisen wollte."
"Du bist ein seltsames Kind" sagte meine Schwester lachend "und kommst immer mit etwas Neuem; wir sprechen später über deine Würmer; aber was war das andere, das ich sehen sollte?"
Ich war es gewohnt, dass sie mich führte, als ich jünger war; aber jetzt war ich dreizehn Jahre alt geworden und dachte, ich sei zu groß dafür; dennoch gefiel mir das immer noch am besten, und ich verdiente mir das manchmal durch allerlei Spaß und freundliche Worte, wenn wir irgendwo unterwegs waren.
"Führe mich ein bisschen" sagte ich und nahm ihre Hand, "sonst wirst du nicht sehen, worauf ich dich hinweisen will -- du siehst den Berg hier oben über uns, achte jetzt darauf."
"Nein, ich sehe den Berg nicht, mein lieber Verwandter! War es nicht etwas anderes als der Berg?"
"Und siehst du die blauen Bäche, die sich von Bröttuskeið ergießen; das ist vom Regen von eben; die Bäche sind alle geschwollen und einige sind rotbraun. Wie gefällt dir jetzt der Berg?"
"Nicht schlecht" sagte meine Schwester, "er ist schön und wird allmählich sommerlich; aber so sieht er jeden Tag aus; du musst mir etwas mehr zeigen."
"Ich ziehe dich gerade dorthin, wo es am besten ist; siehst du jetzt die Hänge dort auf Bröttuskeið auf der Südseite? Sie sind wunderschön-bleich; erinnerst du dich, wie sie aussehen, wenn sie trocken sind?"
Das Letzte sagte ich mit solch städtischem Gehabe und mit so großer weiser Miene, dass man überall sehen konnte, dass ich dachte, etwas Bemerkenswertes gesagt zu haben. Meine Schwester blickte einen Moment lang auf die Hänge und ich sah, wie sie aufleuchten begann.
"Du bist das größte Juwel" sagte sie dann "und der beste Verwandte, den ich habe -- das sind alles Gräser, wunderbar gesegnete Gräser!"
Gedruckt als Manuskript.
"Gute Schwester! Siehst du das, was ich sehe?"
Es war ein Abend im Frühling, wir kamen gerade vom Acker, als ich das zu meiner Schwester sagte, die fünfzehn Jahre alt war, und vor Freude in die Hände klatschte.
"Ich weiß nicht, wovon du redest, Junge!" -- "Was soll ich denn sehen?" sagte sie sofort darauf und wandte sich um, denn ich war wieder still geworden und blickte schweigend auf den Boden hinunter.
"Hier hat es im Regen Würmer gegeben, aber das war es nicht, worauf ich hinweisen wollte."
"Du bist ein seltsames Kind" sagte meine Schwester lachend "und kommst immer mit etwas Neuem; wir sprechen später über deine Würmer; aber was war das andere, das ich sehen sollte?"
Ich war es gewohnt, dass sie mich führte, als ich jünger war; aber jetzt war ich dreizehn Jahre alt geworden und dachte, ich sei zu groß dafür; dennoch gefiel mir das immer noch am besten, und ich verdiente mir das manchmal durch allerlei Spaß und freundliche Worte, wenn wir irgendwo unterwegs waren.
"Führe mich ein bisschen" sagte ich und nahm ihre Hand, "sonst wirst du nicht sehen, worauf ich dich hinweisen will -- du siehst den Berg hier oben über uns, achte jetzt darauf."
"Nein, ich sehe den Berg nicht, mein lieber Verwandter! War es nicht etwas anderes als der Berg?"
"Und siehst du die blauen Bäche, die sich von Bröttuskeið ergießen; das ist vom Regen von eben; die Bäche sind alle geschwollen und einige sind rotbraun. Wie gefällt dir jetzt der Berg?"
"Nicht schlecht" sagte meine Schwester, "er ist schön und wird allmählich sommerlich; aber so sieht er jeden Tag aus; du musst mir etwas mehr zeigen."
"Ich ziehe dich gerade dorthin, wo es am besten ist; siehst du jetzt die Hänge dort auf Bröttuskeið auf der Südseite? Sie sind wunderschön-bleich; erinnerst du dich, wie sie aussehen, wenn sie trocken sind?"
Das Letzte sagte ich mit solch städtischem Gehabe und mit so großer weiser Miene, dass man überall sehen konnte, dass ich dachte, etwas Bemerkenswertes gesagt zu haben. Meine Schwester blickte einen Moment lang auf die Hänge und ich sah, wie sie aufleuchten begann.
"Du bist das größte Juwel" sagte sie dann "und der beste Verwandte, den ich habe -- das sind alles Gräser, wunderbar gesegnete Gräser!"