Myrkvun í Moskvu # 19540
- Regulärer Preis
- 1.900 kr
- Angebotspreis
- 1.900 kr
- Regulärer Preis
Ausverkauft
- Stückpreis
- pro
Myrkvun í Moskvu. Bericht von Paul Winterton. Aus dem Isländischen übersetzt von Hersteinn Pálsson.
"Die drei Jahre, die ich in Moskvu verbrachte.... schrieb oder sprach ich im Radio nahe einer Million Wörter über Russland. Wegen der Zensur durfte ich nur das sagen, was angenehm klang. Kritik konnte nicht vorgebracht werden. - Es ist nicht meine Absicht, etwas von dem zurückzunehmen, was ich über Moskvu geschrieben oder gesagt habe. Soweit ich es am besten wusste, waren alle meine Berichte von dort wahr und korrekt. Aber es war weit entfernt davon, dass darin die ganze Wahrheit enthalten war. Der Zweck dieses Buches ist es, einige der Lücken zu füllen."
"Die drei Jahre, die ich in Moskvu verbrachte.... schrieb oder sprach ich im Radio nahe einer Million Wörter über Russland. Wegen der Zensur durfte ich nur das sagen, was angenehm klang. Kritik konnte nicht vorgebracht werden. - Es ist nicht meine Absicht, etwas von dem zurückzunehmen, was ich über Moskvu geschrieben oder gesagt habe. Soweit ich es am besten wusste, waren alle meine Berichte von dort wahr und korrekt. Aber es war weit entfernt davon, dass darin die ganze Wahrheit enthalten war. Der Zweck dieses Buches ist es, einige der Lücken zu füllen."