Satt við fyrstu sýn # 26611
- Regulärer Preis
- 2.900 kr
- Angebotspreis
- 2.900 kr
- Regulärer Preis
Ausverkauft
- Stückpreis
- pro
Wahrhaft beim ersten Blick. Roman von Ernest Hemingway. Übersetzt von Sigurður A. Magnússon.
Ernest Miller Hemingway (21. Juli 1899 in Oak Park, Illinois, USA – 2. Juli 1961 in Ketchum, Idaho) war ein amerikanischer Schriftsteller. Er arbeitete unter anderem als Journalist, Krankenwagentransporteur (in Italien im Ersten Weltkrieg) und natürlich als Schriftsteller. Er lebte für eine Zeit in Paris, wo er unter anderem F. Scott Fitzgerald und James Joyce kennenlernte. Er starb durch Suizid mit einer Schrotflinte.
Lange bevor es Tageslicht wurde, weckte uns Mwindi mit Tee. Er sagte "Hodi" und ließ den Tee auf dem Tisch außerhalb des Zelteingangs stehen. Ich nahm eine Tasse zu Mary und zog mich draußen an. Es war bedeckt und die Sterne waren unsichtbar.
Charo und Ngui kamen in der Dunkelheit, um die Gewehre und Munition zu holen, und ich nahm meinen Tee zu dem Tisch, wo einer der Jungen, die in der Speisezelt auf und ab gingen, gerade das Lager beladene. Mary wusch und zog sich an, noch halb zwischen Schlaf und Wachsein. Ich ging auf die offene Fläche hinter dem Elefantenschädel und den drei großen Hügeln hinaus und stellte fest, dass die Erde unter den Füßen noch gut nass war. Sie war über Nacht trockengeworden und würde viel trockener sein als am Tag zuvor. Doch ich bezweifelte, dass wir mit dem Auto viel weiter als bis zu der Stelle kommen würden, wo ich vermutete, dass der Löwe die Beute gemacht hatte, und ich war sicher, dass die Erde hinter ihm und zwischen ihm und dem Sumpf zu nass war.
Der Sumpf war ehrlich gesagt missbenennt. Es war ein echter Papyrussumpf mit beträchtlichem fließendem Wasser, etwa einen halben Kilometer breit und vielleicht einen siebten Kilometer lang. Aber die Stelle, die wir Sumpf nannten, umfasste auch ein Gebiet mit hochgewachsenen Bäumen, die ihn umgaben. Viele von ihnen standen relativ hoch und einige waren sehr schön. Sie bildeten einen Waldgürtel um den Sumpf selbst, aber Teile dieses Baumbestands waren von hungrigen Elefanten niedergerissen worden, so dass es dort fast unpassierbar war. In diesem Wald hatten wir mehrere Nashörner; dort waren fast immer einige Elefanten und manchmal eine ganze Elefantenherde. Zwei Büffelsherden hielten sich auch dort auf. Büffel hatten wir tief in diesem Wald und zogen von dort aus zur Jagd aus, und er war der Zufluchtsort des erwähnten Löwen, wenn er herabkam, um sich von den Jagdtieren der Ebene zu ernähren.
Ernest Miller Hemingway (21. Juli 1899 in Oak Park, Illinois, USA – 2. Juli 1961 in Ketchum, Idaho) war ein amerikanischer Schriftsteller. Er arbeitete unter anderem als Journalist, Krankenwagentransporteur (in Italien im Ersten Weltkrieg) und natürlich als Schriftsteller. Er lebte für eine Zeit in Paris, wo er unter anderem F. Scott Fitzgerald und James Joyce kennenlernte. Er starb durch Suizid mit einer Schrotflinte.
Lange bevor es Tageslicht wurde, weckte uns Mwindi mit Tee. Er sagte "Hodi" und ließ den Tee auf dem Tisch außerhalb des Zelteingangs stehen. Ich nahm eine Tasse zu Mary und zog mich draußen an. Es war bedeckt und die Sterne waren unsichtbar.
Charo und Ngui kamen in der Dunkelheit, um die Gewehre und Munition zu holen, und ich nahm meinen Tee zu dem Tisch, wo einer der Jungen, die in der Speisezelt auf und ab gingen, gerade das Lager beladene. Mary wusch und zog sich an, noch halb zwischen Schlaf und Wachsein. Ich ging auf die offene Fläche hinter dem Elefantenschädel und den drei großen Hügeln hinaus und stellte fest, dass die Erde unter den Füßen noch gut nass war. Sie war über Nacht trockengeworden und würde viel trockener sein als am Tag zuvor. Doch ich bezweifelte, dass wir mit dem Auto viel weiter als bis zu der Stelle kommen würden, wo ich vermutete, dass der Löwe die Beute gemacht hatte, und ich war sicher, dass die Erde hinter ihm und zwischen ihm und dem Sumpf zu nass war.
Der Sumpf war ehrlich gesagt missbenennt. Es war ein echter Papyrussumpf mit beträchtlichem fließendem Wasser, etwa einen halben Kilometer breit und vielleicht einen siebten Kilometer lang. Aber die Stelle, die wir Sumpf nannten, umfasste auch ein Gebiet mit hochgewachsenen Bäumen, die ihn umgaben. Viele von ihnen standen relativ hoch und einige waren sehr schön. Sie bildeten einen Waldgürtel um den Sumpf selbst, aber Teile dieses Baumbestands waren von hungrigen Elefanten niedergerissen worden, so dass es dort fast unpassierbar war. In diesem Wald hatten wir mehrere Nashörner; dort waren fast immer einige Elefanten und manchmal eine ganze Elefantenherde. Zwei Büffelsherden hielten sich auch dort auf. Büffel hatten wir tief in diesem Wald und zogen von dort aus zur Jagd aus, und er war der Zufluchtsort des erwähnten Löwen, wenn er herabkam, um sich von den Jagdtieren der Ebene zu ernähren.