Skeiðæingatal # 52480
- Regulärer Preis
- 2.900 kr
- Angebotspreis
- 2.900 kr
- Regulärer Preis
Ausverkauft
- Stückpreis
- pro
Skeiðæingatal. Ljóð eftir Edgar Lee Masters. Hallberg Hallmundsson sneri úr ensku.
Skeiðæingatal ist Freiversgedicht, eine Art
Grabschriften, nur dass die Verstorbenen
selbst ihr Leben in kurzen Worten beschreiben und da
sie tot sind, können sie völlig
freimütig sein und sich selbst und
ihre Zeitgenossen ohne irgendwelche Umschreibungen beschreiben. Es
war vor allem diese Offenheit, die dem Werk
gleich zu Anfang große Beliebtheit und Ansehen verschaffte,
aber die Zeitgenossen von Masters in Lewistown, Illinois
wurden jedoch ziemlich sauer auf ihn, weil er
so rücksichtslos mit Menschen umging, die friedlich
in ihren Gräbern schliefen. Es gibt 244 Personen
die ihr Leben in dem Werk beschreiben und jedes Gedicht trägt
den Namen der betreffenden Person. Einige Gedichte sprechen miteinander
obwohl es sich um Einzelstimmen handelt. Die Kraft
dieser Einzelstimmen ist so groß, dass manche
Theaterlehrer, die Wert auf Textinterpretation und
Charakterentwicklung legen, ihre Schüler lassen
Masters Charaktere zu Übungszwecken spielen. In den meisten
Fällen handelt es sich um Ich-Perspektive
in diesem angesehenen Werk, das einer der Grundpfeiler
der amerikanischen Gedichtkunst ist.
Skeiðæingatal ist Freiversgedicht, eine Art
Grabschriften, nur dass die Verstorbenen
selbst ihr Leben in kurzen Worten beschreiben und da
sie tot sind, können sie völlig
freimütig sein und sich selbst und
ihre Zeitgenossen ohne irgendwelche Umschreibungen beschreiben. Es
war vor allem diese Offenheit, die dem Werk
gleich zu Anfang große Beliebtheit und Ansehen verschaffte,
aber die Zeitgenossen von Masters in Lewistown, Illinois
wurden jedoch ziemlich sauer auf ihn, weil er
so rücksichtslos mit Menschen umging, die friedlich
in ihren Gräbern schliefen. Es gibt 244 Personen
die ihr Leben in dem Werk beschreiben und jedes Gedicht trägt
den Namen der betreffenden Person. Einige Gedichte sprechen miteinander
obwohl es sich um Einzelstimmen handelt. Die Kraft
dieser Einzelstimmen ist so groß, dass manche
Theaterlehrer, die Wert auf Textinterpretation und
Charakterentwicklung legen, ihre Schüler lassen
Masters Charaktere zu Übungszwecken spielen. In den meisten
Fällen handelt es sich um Ich-Perspektive
in diesem angesehenen Werk, das einer der Grundpfeiler
der amerikanischen Gedichtkunst ist.