Vísnabók Káins # 88219
- Regulärer Preis
- 3,900 kr
- Angebotspreis
- 3,900 kr
- Regulärer Preis
Ausverkauft
- Stückpreis
- pro
Vísnabók Káins. Tómas Guðmundsson besorgte die Ausgabe und schrieb die Einleitung.
Káin war der eigentliche Name Kristján Níels Júlíus Jónsson. Geboren in Akureyri. Eltern waren Jón Jónsson und Schmied in Öngulsstöðum, Eyf. und Akureyri, und k.h. Þórunn Kristjánsdóttir. Zog 1878 nach Vesturheim und lebte ab 1893 in North Dakota. Autodidakt und beschäftigte sich hauptsächlich mit Landwirtschaft. Anerkannt als einer der besten Scherzdichter der isländischen Sprache und nahm sich den Künstlernamen Káinn oder K.N. zu.
Hilf dir selbst, dann hilft dir der Herr,
das hörte ich den Priester sagen in meinem Stall sagen.
So haben auch mehrere diese lustige Sitte,
denen zu helfen, die keine Hilfe brauchen.
Und dann kommt der Diakon, und er verdient Lob,
mit feierlichem würdevollem Anblick springt er in den Stall,
und bittet mich zu helfen zu zahlen, "don't you see",
eine winzige Schuld bei der Bank, in die Gott geraten ist.
Káin war der eigentliche Name Kristján Níels Júlíus Jónsson. Geboren in Akureyri. Eltern waren Jón Jónsson und Schmied in Öngulsstöðum, Eyf. und Akureyri, und k.h. Þórunn Kristjánsdóttir. Zog 1878 nach Vesturheim und lebte ab 1893 in North Dakota. Autodidakt und beschäftigte sich hauptsächlich mit Landwirtschaft. Anerkannt als einer der besten Scherzdichter der isländischen Sprache und nahm sich den Künstlernamen Káinn oder K.N. zu.
Hilf dir selbst, dann hilft dir der Herr,
das hörte ich den Priester sagen in meinem Stall sagen.
So haben auch mehrere diese lustige Sitte,
denen zu helfen, die keine Hilfe brauchen.
Und dann kommt der Diakon, und er verdient Lob,
mit feierlichem würdevollem Anblick springt er in den Stall,
und bittet mich zu helfen zu zahlen, "don't you see",
eine winzige Schuld bei der Bank, in die Gott geraten ist.