Brandur. Sjónleikur í hendingum # 40473
- Regular
- 19.500 kr
- Sale
- 19.500 kr
- Regular
Sold Out
- Unit Price
- per
Brandur. Sjónleikur í hendingum eftir Henrik Ibsen. Þýtt hefur Matth. Jochumsson.
Fyrsti þáttur.
Í ófærð á öræfum uppi. Það er svarta þoka, úrfelli og hálf-myrkt af nótt.
Brandur, með staf í hendi og poka á baki, stefnir vestur af fjallinu.
Bóndi og sonur hans, hálfvaxinn piltur, dragast á eftir.
Bóndinn: Þú, ferðamaður, fylgdu mér !
Hvar ferðú.
Brandur: Hér !
Bóndinn: Þú týnir þér !
Nú sortnar hann, við sjáum valla
hvar setjum stafinn; ilt að rata.
Sonurinn: Hér eru sprungur !
Bóndinn: Háski að falla !
Brandur: Og hér sézt framar engin gata.
Bóndinn: (kallar) Nei, sko, sko, maður, skaflinn bláan,
Það skelfur undir, gakk ei á hann !
Fyrsti þáttur.
Í ófærð á öræfum uppi. Það er svarta þoka, úrfelli og hálf-myrkt af nótt.
Brandur, með staf í hendi og poka á baki, stefnir vestur af fjallinu.
Bóndi og sonur hans, hálfvaxinn piltur, dragast á eftir.
Bóndinn: Þú, ferðamaður, fylgdu mér !
Hvar ferðú.
Brandur: Hér !
Bóndinn: Þú týnir þér !
Nú sortnar hann, við sjáum valla
hvar setjum stafinn; ilt að rata.
Sonurinn: Hér eru sprungur !
Bóndinn: Háski að falla !
Brandur: Og hér sézt framar engin gata.
Bóndinn: (kallar) Nei, sko, sko, maður, skaflinn bláan,
Það skelfur undir, gakk ei á hann !