Íslandsferð John Coles # 64959
- Regular
- 2.900 kr
- Sale
- 2.900 kr
- Regular
Sold Out
- Unit Price
- per
Íslandsferð John Coles. Með kafla um Öskju eftir E. Delmar Morgan. Gísli Ólafsson þýddi.
Hér segir af ferð þriggja Englendinga um Ísland sumarið 1881. Upphaflega birtist þessi ferðasaga á ensku árið 1882 undir heitinu Summer Travelling in Iceland og fylgdi henni þá ensk þýðing höfundarins á Bandamannasögu, Þórðar sögu hreðu og Hrafnkels sögu Freysgoða. Að öðru leyti hugsaði höfundur sér rit sitt sem kynningarrit fyrir væntanlega ferðalanga. Í því skyni fylgdu ýmsar hagnýtar leiðbeiningar í viðbæti, sem hér er sleppt.
Þeir félagar fóru ríðandi úr Reykjavík austur um sveitir, norður yfir Sprengisand, vestur í Vatnsdal og þaðan yfir Stórasand, Arnarvatnsheiði, Kaldadal og um Þingvöll til Reykjavíkur. Alls tók ferðin um mánuð. Í Reykjavík stönsuðu þeir nánast ekkert. Meðan þeir voru í Þingeyjarsýslu brá einn þeirra sér ásamt fylgdarmanni til Öskju og ritaði um það stuttan kafla í bókina.
Hér segir af ferð þriggja Englendinga um Ísland sumarið 1881. Upphaflega birtist þessi ferðasaga á ensku árið 1882 undir heitinu Summer Travelling in Iceland og fylgdi henni þá ensk þýðing höfundarins á Bandamannasögu, Þórðar sögu hreðu og Hrafnkels sögu Freysgoða. Að öðru leyti hugsaði höfundur sér rit sitt sem kynningarrit fyrir væntanlega ferðalanga. Í því skyni fylgdu ýmsar hagnýtar leiðbeiningar í viðbæti, sem hér er sleppt.
Þeir félagar fóru ríðandi úr Reykjavík austur um sveitir, norður yfir Sprengisand, vestur í Vatnsdal og þaðan yfir Stórasand, Arnarvatnsheiði, Kaldadal og um Þingvöll til Reykjavíkur. Alls tók ferðin um mánuð. Í Reykjavík stönsuðu þeir nánast ekkert. Meðan þeir voru í Þingeyjarsýslu brá einn þeirra sér ásamt fylgdarmanni til Öskju og ritaði um það stuttan kafla í bókina.